话剧《情人》

　　《情人》是英国戏剧怪才哈罗德・品特的一部短小精悍的力作，备受观众们的欢迎。它的构思巧妙得近乎离奇：一对结婚１０年的夫妻，彼此都对对方亲昵到了腻味，熟悉到了陌生，按部就班到了彬彬有礼；没有激情，甚至没有性。如何继续这不死不活的婚姻，如何克服彼此的审美疲劳？

　　于是他们各自寻找了一个“情人”，并且知道对方的存在。他们甚至不断探听对方的“情人”，想知道他或者她究竟和自己有什么不同-----当情人之间的面具被揭掉之后，展示在夫妻面前的到底是什么呢？

　　演出时间：2009年9月24日―10月8日19：30分（9月27日、28日休息）

　　演出地点：上海可当代艺术中心小剧场凯旋路613B座

出品人：周静

　　监制：李小米

　　编剧：哈罗德-品特

　　制作人：汪琦

　　导演/改编：周可

　　舞美设计：王晶

　　灯光设计：李泓晔

　　造型设计：常宁

　　舞台监督：李慧

　　平面设计：吕巧丽

　　宣传：任自骥

　　市场推广：郑礼莎周璐

　　出品/制作：上海可米文化艺术有限公司

　　如果说九月要看话剧，那么《情人》毫无疑问应该是首选之作。

　　看点一：经典戏剧

　　品特，这位英国７０年代荒诞派戏剧的领军人物，获得过除诺贝尔文学奖外的所有欧洲戏剧大奖。他笔下的人物关系时时充满着莫名的危机，反映了当今人类的生存状态。戏中对话简约幽默，让观众在神秘期待中感悟人生的变幻莫测。

　　品特语录：

　　■我走进一个房间，看见一个人站着，一个人坐着，几周后我写了《房间》一剧。我又走进了另一个房间，看见有两个人坐了下来，几年后，我写了《生日晚会》。然后，我透过一扇门看到了第三个房间，见有两个人站起来，于是，我就写了《看房人》。

　　■我相信，虽然猛一看，我剧中的故事显得陌生而遥远，但事实上，它在我们现实生活中随处可见，任何一个地方，任何一个时间。

　　■有两种沉默，一种是不说话，另一种则发生在滔滔不绝地讲话的同时。

　　看点二：两性的游戏

　　都说两个人的戏难排，难演，可是可当代艺术中心似乎和两个人的戏结下了不解之缘。先是《谈谈情，说说谎》，后就有了《婚姻风景》，而《情人》同样是一部两个人的戏剧。和《婚姻风景》很像，《情人》的主人公也是一对结婚十年的夫妻。甚至《情书》，在原来的剧本中，仍然只有两个人，只是导演在最后的舞台呈现时，改为由8个演员分别扮演童年，少年，青年和中年时的男女主人公。

　　在这些戏中，有的体现了两性之间的追逐，有的体现了两性之间的缠绵，有的体现了两性之间的博弈，而《情人》则体现了两性之间的游戏。丈夫和妻子虽然爱着对方，却又不再有激情。十年的婚姻走向了无生趣。为了拯救他们的婚姻，他们开始了一场危险的游戏：这场游戏一旦开始，就无法停止！不能再回到起点，也不知哪里是终点。甚至已经不能区分什么是真实，什么是游戏-----这就是游戏的代价！

　　看点三：舞台与表演

　　《情人》的舞台将会配合可当代艺术中心的剧场，做成一个积水的池子。所有的人与物体在水中与倒影相伴，体现了品特关于双重性的描述。

　　与以往所有的演出版本不同，导演周可还会加入两位舞蹈演员，让他（她）们成为夫妻的影子，让观众去想到底谁是真实的，谁才是幻影？

　　关于剧本作家哈罗德-品特

　　2008年12月24日，圣诞平安夜，英国著名剧作家、2005年诺贝尔文学奖获得者哈罗德・品特去世，享年78岁。在品特的一生中，荣誉的顶峰是2005年获得诺贝尔文学奖，获奖理由是：“他的戏剧发现了在日常废话掩盖下的惊心动魄之处，并强行打开了压抑者关闭的心灵房间。”

　　尽管哈罗德・品特的声名享誉英伦三岛与欧美，不过，2005年诺贝尔文学奖的热门人选中并没有他，他自己对获奖也毫无心理准备，当天的早些时候，他还想打开《卫报》看看土耳其作家帕穆克是否像新闻媒体预计的那样获得了诺贝尔文学奖，而当他得知获奖的是自己，面对记者，因为几天前天雨路滑撞破脑袋缝了九针的品特，摸了摸缠满纱布的脑袋说：“直到现在，我也不知道他们选择我的依据是什么。”其实此前，品特几乎囊括了所有戏剧文学类创作大奖。

　　哈罗德・品特在英国乃至世界剧坛上是一个众说纷纭的人物。二十世纪六十年代的剧评家们把他归划在“荒诞派”剧作家之列,认为他的作品深受卡夫卡、贝克特等人的影响,其理由是品特的剧作常常表现出人本体的双重性:即理智的社会人与冲动的自然人的冲突。而《情人》正是体现了这种冲突。理查德在剧中以丈夫／情人的身份交替出现；萨拉也是以妻子/情人的身份交替出现。他们有时放纵，同时又受到理智的约束。原始的、不道德的、本能冲动的自然人与理智的、受社会道德约束的社会人之间的矛盾，人在圣洁与放纵这两者之间摇摆不定。

　　自1957年至2006年，品特共写作了戏剧三十余种，其中重要作品有：《微痛》（1958）、《看管人》（1959）、《外出一夜》（1959）、《情人》（1962）、《往昔》（1970）、《虚无乡》（1974）、《尘归尘》（1996）、《庆祝》（1999）等等。品特不仅是一位戏剧作家，写出了独具风格的多部剧作，而且还把大量的精力花在了改编与撰写广播剧、电视剧和电影剧本上，同时，他还是一位演员、导演和诗人。

　　上世纪90年代，中国大陆的先锋剧作者们把品特的剧作搬上舞台，1990年，中央戏剧学院上演了品特的早期独幕剧《送菜升降机》，导演是孟京辉。1991年，中戏又将其独幕剧《情人》搬上舞台，林荫宇任导演，孟京辉任该剧的美术设计助理。1992年，《情人》一剧又被上海青年话剧团搬上舞台，李容任制片人，赵屹鸥任导演。该剧在上海舞台演出后走红全国，全国巡演逾三百多场。1996年，上海市话剧艺术中心上演了品特的多幕剧《背叛》。

　　此次购买话剧《情人》的演出票还将有机会获得小家电奖品。