聊斋故里聊斋戏 《云翠仙》省城展非遗风采

　　五音戏《云翠仙》参加第九届山东文化艺术节展演，将于10月13日、14日在济南梨园剧院倾情上演，为新中国成立60周年和全运会献上一份贺礼。

《云翠仙》剧照

《云翠仙》剧照

《云翠仙》剧照

《云翠仙》剧照

　　大众网讯　五音戏《云翠仙》参加第九届山东文化艺术节展演，将于10月13日、14日在济南梨园剧院倾情上演，为新中国成立60周年和全运会献上一份贺礼。

　　五音戏《云翠仙》是淄博市五音戏剧院根据蒲松龄聊斋故事创作改编而成的一部大型通俗轻喜剧,该剧在音乐上加入了民族交响乐，还将自动化舞台场景、绢画式舞台背景等引入到演出中，使传统意义上的庄户戏转变成了都市五音戏，因此倍受观众喜爱。

　　淄博是《聊斋志异》作者蒲松龄的故乡，脱胎于聊斋故事的五音戏《云翠仙》，通过说狐说妖看似荒诞的故事，歌颂真善美，鞭挞假恶丑，赞美善良、真情和正义。是诞生于淄博的文学与艺术等本土文化一次完美的结合。五音戏是发源于淄博及周边地区的地方剧种，距今已有300年历史，2006年5月20日，五音戏经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。淄博市五音戏剧院是全国惟一家五音戏专业演出团体。近年来，为满足现代人们对戏剧的审美需求，淄博市五音戏剧院在五音戏创作和表演风格上，秉承了老树发新枝的创作理念，从音乐、舞美、服装等方面，逐步用现代手段对五音戏进行包装，使这一古老剧种，在戏剧百花园中，不断开出新的花朵。《云翠仙》就是该剧院在创作方面的一次成功的尝试。

　　《云翠仙》的故事讲的是狐狸仙子云翠仙，路遇贫困书生梁有才，爱他容貌俊秀善良诚实，于是舍弃修炼多年的道业，将穷途末路自寻短见的梁有才救活，自媒自嫁与其成婚。恶少赵世虎见云翠仙貌美，设下圈套诱梁有才写下典妻契约，欲将云翠仙霸占。众狐仙闻讯后赶来相助，狐仙小霞变作云翠仙的模样，进入赵府大闹花堂，惩罚了恶霸赵世虎。云翠仙与梁有才劫后重逢，在众狐仙的帮助下，重新开始了幸福美满的生活。

　　该剧于 2006年参加中国上海第八届第八节艺术节，主演吕凤琴获上海第17届“白玉兰戏剧主角奖”提名奖；2007年9月获中宣部第十届精神文明建设“五个一工程”入选戏剧奖；2007年12月获山东省第八届精神文明建设“精品工程”特别奖；2008年2月《云翠仙》剧组被山东省人事厅、山东省文化厅记集体二等功；2008年9月获首届山东省泰山文艺奖二等奖；2009年1月获第一届山东省文化创新奖入围项目提名；2009年5月《云翠仙》主演吕凤琴获第24届中国戏剧梅花奖。