《终结者》制作公司破产 明年1月将拍卖版权

好莱坞知名编剧、制片人乔斯・惠登。

　　东方早报讯趁好莱坞经济不景气，影迷能以“跳楼价”买下“终结者”？这不是一个玩笑。

　　《终结者》版权所有方翠鸟电影公司因为破产，不得不拍卖该片版权。曾打造《吸血鬼猎人巴菲》、《宁静号》等剧集的好莱坞知名编剧、制片人乔斯・惠登闻讯给翠鸟方面发去了一封“真诚的”公开信，表示愿出1万美元买下《终结者》。

　　各大制片厂表示兴趣 索尼赢面大

　　《终结者》电影版权所有方、电影《终结者2018》的制作公司翠鸟电影制作公司（Halcyon）濒临破产，将于本月拍卖其拥有的《终结者》电影、电视及相关衍生品的全球版权。这笔买卖在好莱坞备受关注，一来是因为《终结者》系列电影和电视剧在全世界拥有极高的知名度和巨大影响力，二来是因为像《终结者》这样版权尚未掌握在大制片厂手中的系列大片在好莱坞已不多见。

　　不少投资公司、财团都对《终结者》版权表示出浓厚的兴趣。好莱坞几大制片公司也均与翠鸟方面就版权拍卖一事进行接洽。据业内知情人士透露，目前，索尼影业赢面最大。不过索尼方面不愿就此发表评论。

　　此外，据该知情人透露，《暮光之城》系列电影的东家顶峰娱乐公司，以及参与制作萨沙・巴龙・科恩搞笑片《布鲁诺》的公司Media Rights Capital（MRC）也在密切跟踪这笔买卖。

　　底价可参考《忍者神龟》 6000万美元收购案

　　几周前，《忍者神龟》影视版权也经历了一次相似的易主行为，维亚康姆集团旗下的儿童电视网Nickelodeon花6000万美元从幻景集团(Mirage Group)和少儿娱乐集团(4Kids Entertainment)手中获得了《忍者神龟》的全球版权。Nickelodeon方面将联手维亚康姆旗下电影公司派拉蒙在2012年出品一部全新的《忍者神龟》电影。负责操作《终结者》拍卖的投资咨询公司FTI的高级总监凯文・舒尔茨表示，此次拍卖可以拿《忍者神龟》拍卖的结果做参照，但价码应当可以叫得更高，“毕竟，《终结者》系列的票房至少是《忍者神龟》系列的3倍。”

　　据悉，最迟等到明年1月，《终结者》版权就将易主。

　　乔斯・惠登致翠鸟电影公司的公开信（节选）

　　一封致《终结者》所有方的公开信――发自一位非常重要的好莱坞业内大亨

　　亲爱的先生/女士：

　　我是乔斯・惠登，《冰冻星球》(Titan.A.E)、《温馨家族》（指1990年代剧集，非同名电影，非新版剧集）等大量好莱坞传奇故事的编剧。听闻坊间传言称《终结者》版权将被出售，我准备立即抢先出价，了结这笔买卖。这不是一个玩笑，不是骗局，也不会被改编成电视剧。我马上就能给出一张10000美元的支票。

　　您没数错，“1”后面是4个“0”。这是一场秀，也是一笔买卖。有位记者说，《终结者》的概念过时了。我想对这位记者说，您是一位好记者，不用理会我。《终结者》的故事对我们的文化具有相当重要的意义，比任何其他我能想到的故事，以及我写的那些矫情的故事都重要。它离“过时”还远呢。在您――《终结者》的拥有者急于将它套现之前，让我来告诉您我能用它来干什么。

　　1.《指环终结者》――比如让“终结者”穿越时空来到霍比特人的世界里……当然，我还要给《指环王》那边寄一张10000美元的支票。

　　2.《终结者》音乐剧。不过，我也知道这是一个糟糕的主意。

　　3.给克里斯琴・贝尔（《终结者2018》及《蝙蝠侠》主演，以嗓音沙哑著称）一盒润喉糖。这也能帮到《蝙蝠侠》。

　　4.更色情。

　　5.不要让这部电影变得越来越不酷。

　　《终结者》的故事才刚开始通过特技特效拷问人类的生存问题，我希望能将其拔高一个层次。那里有巨大的商机，更重要的是，还有巨大的人文关怀，最重要的是，能赚钱。好好考虑一下吧。在这场出价大战开始之前结束它。把《终结者》交给一名在念大学时把第一部《终结者》看了无数遍的人吧！

　　真诚的，乔斯・惠登

　　链接：《终结者》几度易主

　　由詹姆斯・卡梅隆导演、施瓦辛格主演的《终结者》诞生于1984年，以650万美元的低成本换来近7800万美元的全球票房，在当年创造了一个奇迹。之后，《终结者》版权几度易主。1984年至1990年，该片版权归赫姆戴尔(Hemdale)公司所有；1990年，该片版权被卡罗卡(Carolco)公司获得；1995年，由于《割喉岛》和《美国舞娘》票房惨败，卡罗卡制片公司破产；1997年，《终结者2》的制片人安德鲁・瓦伊纳和马里奥・卡萨用1500万美元从卡罗卡公司手中购买了该片版权。

　　翠鸟电影制作公司是《终结者》系列最新一集《终结者2018》的出品公司。该公司于2007年以2500万美元的价格从马里奥・卡萨手中买下了《终结者》版权，之后便着手打造第四部《终结者》系列电影《终结者2018》，该片由克里斯蒂安・贝尔主演，今年夏季档上映，全球票房为3.8亿美元，不过该片成本高达2亿美元。华纳兄弟影业获得了该片的北美发行权，索尼影业也获得了该片的国际发行权。此次拍卖的是《终结者2018》版权及未来相关主题影视剧作品改编及衍生品版权，并不包括前三部《终结者》电影的版权。

　　(本文来源：东方早报)