百闻不如一“件”｜1938年中文版《西行漫记》“走进”黄浦区大同幼儿园

2月22日下午14:00，由新民晚报合作参与的“百物进百校，百讲证百年”中共一大纪念馆百件革命文物进课堂的活动来到了黄浦区大同幼儿园，今天带来的珍贵文物是1938年中文版《西行漫记》。

图说：《西行漫记》  来源/庄琦欣 摄（下同）

《西行漫记》是美国记者埃德加·斯诺创作的纪实作品，他于1936 年6月至10月进入中国西北革命根据地进行实地考察和采访，并将这些所见所闻编写成《Red Star Over China》(《红星照耀中国》)，于 1937年10月在伦敦首次出版，并于次年 3月出版了中文版的初版。

活动在大同幼儿园自编红色体操《红驹操》中拉开了帷幕。在礼兵的护卫和同学的注目礼中，1938年中文版《西行漫记》亮相台前。来自中共一大纪念馆的宣教专员向在场的幼儿讲述了文物背后的革命故事。

图说：幼儿们近距离参观文物

黄浦区大同幼儿园是一所具有深厚红色底蕴的学校，其红色足迹可以追溯到1929年。当时的大同幼稚园抚养了一批党中央主要负责人和革命先烈的子女，是中国革命史上名副其实的“红色摇篮”，现为区级爱国主义教育基地，位于南昌路48号的大同幼儿园旧址正做修缮布置中。

《西行漫记》中，斯诺提到的牧师，即大同幼稚园第一任园长，素有“红色牧师”之称的董健吾。活动现场，师生们表演了根据园史改编的情景剧《不辞辗转护丹衷》，与会领导还共同启动了“小红驹讲园史故事”活动。双方互赠了一大纪念馆拓印玻璃画框和大同幼儿园校史读本《校园往事》。活动结束后，与会人员还参观了园史主题陈列展《红色摇篮》。

（蔡骏）