如何将一出好戏有质量地传承下去？尚长荣传承《廉吏于成龙》留下的启示

“上海最热的时候，尚老师这么大的角儿恨不得把一身的好玩意儿教给学员们。”“我完全没有想到演员最后可以达到认不出的程度。”“这次研习班不仅带出了几个学生，更带出了一台戏，带出了上海京剧院的精气神。”第二届“尚研班”汇报演出《廉吏于成龙》演出虽已结束，仍让关注上海京剧院的专家学者意犹未尽，日前大家汇聚上京，以《廉吏于成龙》的成功传承为例，探讨好戏如何传承，京剧大家的艺术风范如何传承。

高山仰止，学无止境

曾国藩曾有言，天下古今之人才，皆以一傲字致败，天下古今之庸人，皆以一惰字致败。座谈会上，尚长荣以此句劝勉年轻学员撸起袖子加油干，回到各自单位后也要带动同龄人，把“一棵菜”的精神永远保持下来。饰演于成龙的学员代表危佳庆表示，参加此次研习班让他夙愿得偿，“让我们见识到山的高度，从而有了学习的榜样”。

对于年轻演员来说，学习艺术是本分，此外更应该向尚长荣先生学习什么？20年前就和尚长荣合作《廉吏于成龙》的老生名家李春城认为，青年演员进行艺术创作不仅是把流派的东西掌握好，更应该在已有的基础上博采众长、化为己用。著名文艺评论家毛时安说：“长荣第一热爱京剧，第二热爱艺术，他热爱各种艺术门类，第三很重要，他热爱生活。”在毛时安看来，虽然尚长荣拿手的书法、炒菜这些东西看起来似乎和京剧没有关系，但都是学习，而学习是没有止境的。

虚怀若谷，不拘一格

上周六晚，上海京剧院原院长孙重亮看完四位年轻的花脸演员演绎的《廉吏于成龙》，想起了20年前尚长荣刚刚创作这部戏时的情景。彼时62岁的尚长荣三度到天津讨论剧本，常常深夜来电探讨剧本修改和音乐创作，排练时剧情需要之处，他说跪就跪，从不吝惜自己的身体。

孙重亮感慨：“我们现在传统戏太多的走一走、过一过，最后戏越演越变形。”《廉吏于成龙》为何能做到传承不走样？不是因为尚长荣对于动作的严苛标准，而在于尚长荣每一次身体力行的垂范。当年到山西吕梁于成龙的家乡，尚长荣脱了鞋爬上炕和于成龙的后代聊天，无论是戏里还是戏外，都让孙重亮看到了一个很生活化的“普通老头”。

《廉吏于成龙》大获成功后，吕梁市晋剧院和青年晋剧团渴望移植此戏，上海京剧院与对方签署了1元钱的象征性版权转让协议，传为佳话。“尚老师从创作到平时处理问题上，他的胸怀、他的勤奋、他的刻苦、他的虚怀若谷都值得我们学习。”孙重亮说道。

关注时代，借古劝今

“京剧能够起到用艺术来反映这个时代的政治生态，进而去引导良政，达到劝政的效果。”评论家胡晓军认为，“尚长荣三部曲”都是这样的作品，《廉吏于成龙》当时创作的时候贪污腐败之风较盛，作品从正面去倡导天地良心，发出了全国大量廉政题材戏曲作品的先声。

当年，海派京剧大师周信芳借古喻今，如今尚长荣借古劝今，胡晓军建议学员们在学习尚长荣艺术和剧目的同时，还要学习他的政治意识，“艺术直觉只有加上政治智慧，才有可能发现属于你所在这个时代的好剧本、好创意，然后加以挖掘改造创作出属于这个时代的作品。”（新民晚报记者 赵玥）