名家海外开讲 普及中国戏曲

日前，温哥华越剧戏曲联谊会在有众多华人居住的列治文市图书馆剧场举办了由著名越剧表演艺术家、上海市首届白玉兰戏曲表演主角奖获得者史济华先生以《戏曲知识趣谈》为主题的中国戏曲普及演讲会。

演讲会让海外侨胞戏曲爱好者现场体会到了中国各地戏曲的魅力，感受中华传统文化的美。全场座无虚席，气氛热烈，有问有解有具体戏例，生动贴切，趣味易懂。

演讲会还把越剧与粤剧融为一体。史济华亲自编剧写谱排戏、与刘唐翠雄女士搭戏共演越粤《楼台会》，让古老的国粹戏曲得到延伸、

发展。越、粤剧虽同音，却是完全不同的语言，不同的旋律，不同的风格，能和谐共处演译在舞台上，引起了观众的好奇和兴趣。音乐大师顾嘉辉曾评论两个剧种连接自然和谐，悦耳动听。

演讲会结束后，加拿大本地的戏曲爱好者相继登台，表演了越剧、京剧、粤剧、沪剧、黄梅戏、秦腔、豫剧、吕剧等各种剧目代表作，展示了一台丰富多彩的中国地方戏曲汇演。

本报图文综合加西周末