新民艺评｜期待优秀传统文化在新时代的新生

6月10日，我们将迎来我国第七个“文化和自然遗产日”，此番主题为“文物保护利用与文化自信自强”。

曾经为玲娜贝儿做定格动画的刘劢，正在琢磨如何在嘉定徐行草编或药斑布扎染等非遗项目中，选择一个做定格动画，让非遗项目“活”起来。法国太阳出版社签约漫画家马毅，则钟情于国家级非遗龙泉宝剑锻制技艺，正在思索以龙泉宝剑为主题，创作新作品……上海市动漫行业协会联合上海视觉艺术学院发起、并正在推进的“非遗新生”特展，是一次中华传统文化“创造性转化、创新性发展”的尝试，旨在为传统文化的时尚表达探索、寻路。6月10日遗产日之际，将于静安区文化馆举行该项目的首次主题沙龙活动，来自全国的20多位非遗项目传承人——“非遗二代”“非遗三代”，将与来自动画、漫画、游戏、潮流玩具等不同流行艺术领域的年轻艺术家和团队“对接”，双方自由组队，以龙年为主题进行联合创作。预计9月完成“非遗新生”新作，要点是基于优秀传统文化元素，符合活态传承。

中华文脉“基因库”，融于全国各大博物馆、图书馆、文化馆等文化地标之中。日前免费向公众开放的“玉楮流芳——上海博物馆藏宋元古籍展”，是首个馆藏宋元古籍大展，精选了宋元时期66部写本、刻本、拓本，折射出中国文化发展史上的高峰之一宋元时期，在古籍发展上的黄金时段。特展依然配置文创产品，可以让观众把“文脉基因”带回家，其中包括以《梅花喜神谱》《淳化阁帖》等为主题元素的各类文具等。而正静卧在上海船厂旧址1号船坞内的长江口二号古船，正在进行考古与保护阶段。这艘沙船承载的是上海的历史文明与文化记忆，以及海上丝绸之路之上，文明交流互鉴的硕果。

上昆前阵子复原了55出全本《牡丹亭》，率全国之先。与英国戏剧大师莎士比亚比肩的中国戏剧大师汤显祖曾说：“一生四梦，得意处唯在《牡丹亭》。”郭小男导演在已故剧作家王仁杰所编的35出的基础上，复原、扩编到55出，让观众看到了比“情不知所以，一往而深”更宏阔的明代社会风貌、人文历史脉络，以及在这一大背景下，人性的可贵。加之，该剧服化道和舞台布景等均追求包含优秀传统文化审美的现当代表达，故而深受青年观众追捧……

本报早在2017年初起就开设“让传统文化活起来”专栏，聚焦文博、戏曲、非遗等蕴含传统文化的文脉传承与时代创新的新案例、新思路、新作品。日前本报主办的市民读书会第27场活动，又邀约了作家、知名学者韩可胜，主讲“二十四节气里的中国智慧”。这一主题也是“夜光杯”品牌系列中，线上线下都颇受欢迎的知识悦读活动。

新征程上努力建设中华民族现代文明的文艺工作者，肩负着以更艺术的手法讲好中国故事的历史使命，肩负着在新的起点继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明。我们期待着更多优秀传统文化在新时代的新生！（朱光）