记者手记｜玛蒂尔达斯与铿锵玫瑰

　　若非专业的足球记者和澳大利亚当地球迷，在本次女足世界杯期间，看到铺天盖地的“Matildas（玛蒂尔达斯）”一词，一定会感到困惑——这是哪位球星的名字？

图说：悉尼机场宣传画上的玛蒂尔达斯 新民晚报特派记者 厉苒苒 摄

　　其实，这是澳大利亚女足的官方外号，这个外号还有特别的由来。

　　1994年，澳大利亚女子足球队获得了参加1995年在瑞典举行的首届国际足联女子世界杯的资格。当时，这支球队被称为“女子袋鼠队”。考虑到袋鼠一词的运用实在已经泛滥，赛后，澳大利亚女子足球协会（AWSA）决定举办一场观众竞赛，为女子国家队寻找昵称。

　　当时排名前五的名字如今看来着实有趣：足球2队（Soccertoos）、蓝色飞人（Blue Flyers）、战神（Waratahs）、玛蒂尔达斯（Matildas）和澳洲鹦鹉（Lorikeets）。最终，相对女性化朗朗上口的“玛蒂尔达斯”被选中，并且一直沿用至今。

图说：澳大利亚女足被称为“玛蒂尔达斯” 新华社图

　　有人说，玛蒂尔达斯的名字来自澳大利亚传统民歌《跳华尔兹的玛蒂尔达》，这首歌被称为澳大利亚的第二国歌，歌曲讲述了一个自由的灵魂寻找希望的故事；也有人说，玛蒂尔达斯的名字其实来自一只巨大的袋鼠，它是1982年布里斯班英联邦运动会的吉祥物，矫健活泼很契合女足的风格；还有人说，这个名字来自澳大利亚作家罗尔德·达尔写的一本名为《玛蒂尔达》的书，讲述了一个拥有神奇力量的女孩的故事。

　　每一个外号都有其背后蕴含的期待和意义，正如同“铿锵玫瑰”早已是中国女足专属。当“玛蒂尔达斯”在绿茵场自由飞翔 ，当“铿锵玫瑰”迎着风雨彩虹傲然怒放，那正是女足世界最美的模样。（厉苒苒）