新民艺评丨《繁花》：电影大片的视觉品质

都说王家卫执导的《繁花》拍得令人耳目一新，尤其是它电影化的豪华呈现。金宇澄的小说近乎白描，表现市井生活的琐碎，剧版《繁花》则色彩斑斓、万紫千红、悬念迭出，也是一场视觉盛宴。

有悬念也有疑问

剧版《繁花》对小说进行了改编，一开场，即以主人公宝总在酒店门口遭遇一场车祸开始，确立谁是真正的凶手这一戏剧悬念，由此，情节层层推进，人物纷纷登场，悬念渐渐解开。这种戏剧化的悬念设置，就是影视化的叙事方式。

之后的激烈商战，同样也极具戏剧悬念。至真园老板娘李李能否请到宝总？宝总又如何设法教训目空一切的魏总和见钱眼开的商总？可谓集集有悬念，大大增强了观赏性。

有悬念也带来疑问，宝总伤愈后躲藏一个多月不敢露面，30年前的上海有这么危险吗？再说，肇事司机警方一查便知是谁，有必要这么躲来躲去？

导演放飞想象力

剧版《繁花》和我们见过的许多电视剧相比，画面无疑更具电影大片的视觉效果，充分体现了王家卫导演唯美的艺术追求和浪漫想象，无论是黄河路上的繁华酒家，还是外滩江边的万家灯火，无论是股票市场的大起大落，还是一道道精致美食的精彩呈现，都让不少影迷大呼过瘾。

夜上海之繁华之美丽，在镜头里显得有点张扬，灯红酒绿，金碧辉煌，令人目眩，少了点原作的含蓄。那些老板在豪华宾馆里的激斗，也少了点市井气。因为，阿宝暴富前的戏太少，宝兄这一身份对观众少了点代入感。观众面对荧屏上的“繁花”世界会纳闷，这还是20世纪90年代“三年大变样”之前的上海吗？电影化显然是有点夸张了。

豪华酒店外，人生得意的宝总突遭车祸，拍得非常精致。人被撞飞，天旋地转；钱撒一地，纷纷扬扬；众人惊呼，乱作一团；医院急救，血肉模糊。镜头是快切的，节奏是飞速的，语言是急促的，从而营造出一种救人如救火的紧急氛围。这种电影化的夸张手法在剧中俯拾皆是。全剧，王家卫放飞想象，个人风格鲜明，已不再只是原小说的升级版。

沪语特有的魅力

剧版《繁花》有沪语版和普通话版，熟悉沪语的观众无疑更青睐前者，它表现的上海味也更纯正更浓郁。

胡歌演风流倜傥的宝总，马伊琍演精明细致的玲子，唐嫣演有情有义的汪小姐，游本昌演“幕后高人”爷叔等，都韵味十足，性格各异。还有陈龙、范湉湉、陈国庆、张芝华等众多上海籍演员加盟，还原了一个个活生生的上海人。电视剧集中这么多演员讲沪语，这是《孽债》后近三十年所未有。这不仅再次见证了沪语特有的艺术魅力，也有助于沪语在上海的复苏。

其实，沪语版中也有其他语言，辛芷蕾演的至真园老板娘李李就讲普通话、董勇演的杭州老板就讲浙江吴语，这生动表现了一个海纳百川、丰富多彩的城市语言特色。

《繁花》看了四五集后，才渐入佳境。因为，与情节、场面、语言等相比，剧中性格鲜明的人物才是最吸引人的！何况，阿宝与玲子、汪小姐、李李等几位红颜知己的情感戏还尚未展开，只是做了些铺垫而已。

股市沉浮，商海汹涌，他们是一群勇敢的弄潮儿！（俞亮鑫）