《我最爱的中华宝贝》第72集 张糖：兜兜家门口的宝藏小店

　　由中共上海市委对外宣传办公室、上海市文化和旅游局、上海广播电视台融媒体中心（SMG NEWS）联合发起，2023“爱上海的理由”青少年英语短视频征集展播活动以“我最爱的中华宝贝”为题，诚邀全球新生代用向上的风貌、良好的英语表达和创意的镜头语言展现青少年眼中具有当代价值和世界意义的中华优秀传统文化。典籍中的智慧可不只是纸面上的文字，在这一集里，张糖同学带我们去探访一间特别的社区慈善商店，看看她从小店里看到了哪些经典智慧。

　　《我最爱的中华宝贝》第72集 张糖：兜兜家门口的宝藏小店#青少年英语短视频优秀作品展播

　　张糖自述：

　　大家好，我是来自上海市进才中学国际部的张糖。上海是我的家乡，它是一座令人惊叹的城市。我们经常用“海纳百川”来形容上海文化，它的字面意思是“大海广阔，因为它不拒绝任何一条河流”。

　　这是老子在《道德经》中的经典智慧，它也是我们中华民族的传统经典智慧，是开放、创造力和多样性的一种象征。我觉得我们的社区慈善商店完美地体现了这三种特质。请不要走开哦，我这就带你去看看。

　　我们到啦！

　　它是开放的。我不仅仅是指它的营业时间，更是指它的开放精神。这家商店对每个人都开放，它还为特殊伙伴提供工作。大家可以使用手语和短信进行交流。

　　它是创新的。当你逛这家商店时，你会发现店里的每件物品都有自己的故事。人们可以购买到二手商品，并且重新赋予它们新的生命。

　　它是多样化的。这不仅仅在说商店里有各种不同的商品，也在说聚集在这里的多样化社区。在这里，每个人都受到尊重和重视。

　　如果你下次在附近和朋友一起闲逛，请一定要顺便来看看这家店，说不定会发现宝藏哦。

　　My Favorite ChineseTreasuresEP72｜Zhang Tang: China's Essence in Neighborhood Stores#MyFavoriteChineseTreasures #MyFavoriteShanghaiSeason4 #shortvideoshowcase #vlog

　　Presentedby Zhang Tang

　　Hi, I'm Nina from Jincai High School International Division.My hometown is Shanghai. It is an awesome city.

　　We often say "Hai Na Bai Chuan (海纳百川)" to represent Shanghai culture, which literally means "The ocean is vast for it refuses no rivers".

　　It is the classic wisdom of Laozi in the"Dao De Jing".It is also the traditional classic wisdom of our Chinese nation, which is a symbol of openness, creativity, and diversity.I think our community thrift store perfectly embodies all these three qualities. Stay tuned and I'll take you on a little tour right away.Here we go!

　　It's OPEN. I don't just mean its operating hours, but its spirit of openness.The store is accessible to everyone.It even provides jobs for people with disabilities.We can communicate with each other using sign language and text messages.

　　It's CREATIVE. As you walk around, you'll see that every item has its own story.People buy things others don’t need and turn them into new lives.

　　It's DIVERSE. It's not just about the different stuff the store has, but also the diverse community that gathers here.It's a place where everyone is respected and valued for who they are.

　　If you hang out with your friend nearby next time, be sure to drop in and find some treasures here.