当搭档成为爱侣，这场《吉赛尔》“甜度”爆表

　　时隔六年，意大利芭蕾学派“最佳代言”——斯卡拉歌剧院芭蕾舞团今晚重返上海大剧院，献演浪漫主义经典芭蕾舞剧《吉赛尔》。这也是斯卡拉此轮巡演中国内地的唯一一站。

　　昨天，斯卡拉歌剧院艺术协调安德烈·康普洛伊与芭蕾舞团艺术总监曼努埃尔·勒格里斯及两位明星舞者——首席明星舞者尼科莱塔·曼尼和首席舞者蒂莫菲·安德里亚申科提前抵沪为演出预热。

　　前次来沪演出《堂·吉诃德》时，这对舞台“黄金搭档”还在热恋，再度归来他们已是新婚夫妇。见面会上，安德里亚申科感慨：“《吉赛尔》是一部能陪伴芭蕾演员整个舞台生涯的作品，不同时期的演绎会自然而然注入不同的生命感悟。”当舞伴成为爱侣，再跳《吉赛尔》有何不同？他腼腆笑道：“明晚是结婚后的第一场，感想要等跳完才能告诉大家。”

　　斯卡拉歌剧院拥有近250年历史，旗下芭蕾舞团2006年首次访华，便是在上海大剧院演出拿手剧目《仲夏夜之梦》。此次“回归”带来的《吉赛尔》，在保留科拉利和佩罗经典编舞精华的基础上，由巴黎传奇芭蕾舞者伊薇特·肖维雷进行改编，传承斯卡拉古典传统的光辉，重现芭蕾艺术的纯粹之美。

图说：新闻发布会现场 新民晚报记者 王凯 摄 （下同）

　　《吉赛尔》有“芭蕾之冠”之称，代表着浪漫主义芭蕾的兴起。作者戈蒂埃与剧作家圣·乔治从雨果和海涅的作品中得到灵感，以鬼魂“威利斯”为主题，谱写了一段流传百年的爱情传奇。美丽善良、为爱痴狂的农家女吉赛尔，在遭遇爱情的困苦之后变得阴郁而绝望，然而即便化身鬼魂，她依然坚定地希望能救赎爱人的生命。

　　这是舞团总监、导演勒格里斯首度率团来沪，此前作为巴黎歌剧院传奇舞者，他曾于2014年和2016年两度登台大剧院，出演芭蕾Gala《世界芭蕾明星炫舞之夜》。作为舞者，他深谙上海观众的对芭蕾的“专业度”，首度带着自己指导的作品来沪，他期待“高水平”舞迷能够感受到这版《吉赛尔》的与众不同。

　　在充分展现浪漫主义风格的同时，《吉赛尔》也对舞者的技艺和表演功底提出极高的要求。随着剧情的发展，演员们需要持续输出高难度的技巧，并不断调整情绪。尤其是女主角吉赛尔，更是堪称衡量芭蕾舞者表现力的试金石。勒格里斯相信，这部作品能让舞者终身受益，“这是一部悲切哀婉的爱情传奇，映照出人性的光辉，因而随着演员人生阅历的丰富，在不同生命阶段能展现出角色更丰富的层次。”

　　斯卡拉新一代舞者的集中亮相也是此次演出一大看点。此次“吉赛尔”的扮演者还有卡拉·弗拉奇，她不但技巧精湛，还曾毫无保留地将原版的表演细节传授给斯卡拉的新一代舞者，曼尼就将她视作心中最好的楷模。“《吉赛尔》在斯卡拉代代传承，我们在传统的基础上创新，同时也向观众展现舞团的新锐力量。”勒格里斯期待，新版《吉赛尔》能让经典历久弥新，在芭蕾独特的身体语言中，赋予古典角色崭新的形象，焕发出生机与活力。

　　据悉，今明两天，上海大剧院精心组织了公开彩排、大师对谈等系列艺教活动，为观众提供机会一睹斯卡拉的幕后瞬间，深入了解古典名团背后深厚的古典芭蕾艺术传统。（新民晚报记者 朱渊）