国际舞蹈日，他们要把《雷雨》跳到国际舞台上去

　　今天是“国际舞蹈日”。“东艺制造”首部原创舞剧《雷雨》上午对外发布。不同于传统舞剧聚焦大男主大女主的设置，此版《雷雨》沿袭了原著故事主线，打破了时间线，用多线条、多空间的方式重新构建戏剧。创排强调群像戏的演绎，八个角色皆为主角，在人性层面塑造和深化剧中八个人物。7月25日，该剧将举行首演。

图说：发布会现场 新民晚报记者 王凯 摄（下同）

　　“中国也有自己的名著，亦是值得被世界挖掘的宝藏。”东艺总经理雷雯说。今年是曹禺先生的《雷雨》发表90周年，这一舞剧版将首度以全本、全角色的创编把雷雨故事用舞蹈形式完整地搬上舞台，在90分钟里用肢体集中言说一个矛盾爆发的雷雨夜。

　　去年初，当东艺提出要排演舞剧《雷雨》时，总编导赵小刚眼前一亮，“一环扣一环的剧情，带着一定悬念、带着一定未知，让读者愿意追随剧本，去寻找周公馆里埋藏的秘密。我们的难点在于，如何把这些用语言说出来的秘密，制造的矛盾冲突，人物之间的爱恨嗔痴，用身体语言表达出来。”不走常规路线，但也不魔改，用现代人的美学视角去重释、去解构经典，这是主创团队达成的共识。

图说：总编导赵小刚

　　舞剧《雷雨》汇聚全国各界顶尖艺术家，邀请八位主演加盟，由中国歌剧舞剧院艺术总监山翀饰演鲁侍萍、舞蹈家张傲月饰演周萍、舞蹈家孙秋月饰演繁漪、北京闲舞人工作室首席舞者沈徐斌饰演周朴园、浙江歌剧舞剧院舞团团长吴嘉雯饰演四凤，来自上海戏剧学院的徐立昂饰演鲁贵、朱飞饰演鲁大海、章哲饰演周冲。群舞也颇具看点，首次以全男子群舞班底呈现舞剧重要段落。此外主创团队更是集纳国内多个舞台艺术门类的顶尖艺术家，东方歌舞团舞美设计刘海永、中央音乐学院作曲家关鹏、中国国家话剧院一级灯光设计、中国歌剧舞剧院首席服装设计阳东霖等共同打造一线班底，创新内容架构和舞台空间。

　　自舞剧《雷雨》选题启动立项后，主创团队便积极开展剧本围读和艺术交流，力图在当代语境中重塑文学经典。并多次邀请知名学者参与舞剧的主创研讨会，面向全体演职人员开展专题讲座，为舞剧的创作提供丰厚的知识储备。（新民晚报记者 朱渊）