今起，吾辈共《望道》！

图说：电影《望道》在复旦大学举办上海首映礼 新民晚报记者 王凯 摄

　　“希望看过电影后，大家能记住‘望道路’在哪里，它不仅指的是校园里的这一条小路，也是陈望道先生的那一条大道。”昨天下午，导演侯咏携电影《望道》领衔主演刘烨、文咏珊、王锵等“回到”复旦大学，举办上海首映礼。举办活动的相辉堂，距离先生塑像和“望道路”，不足一公里；2023年，距离《共产党宣言》第一个中文译本出炉，一百年有余。这段追逐理想、捍卫信仰的路，陈望道和那一代青年，走了一生那么长。

时空对话

　　陈望道作为《共产党宣言》首个中译本译者，是我国马克思主义的第一批传播者之一，也是著名的教育家和学者。他是中文修辞学的奠基人，创办了我国第一个高校新闻系，是新中国成立后复旦大学的首任校长。陈望道为翻译《共产党宣言》废寝忘食，误把墨汁当糖水吃，留下“真理的味道是甜的”感人佳话，广为后人知晓。

　　2020年，习近平总书记给复旦大学《共产党宣言》展示馆党员志愿服务队全体队员回信，勉励他们继续讲好关于理想信念的故事，并对全国广大党员特别是青年党员提出殷切期望。2021年，在陈望道130周年诞辰之际，电影《望道》在复旦大学开机，以期用生动的故事，阐述总书记回信中“心有所信，方能行远”的理念。2023年，在《望道》全国上映的前一天，剧组回到复旦，再次致敬、缅怀老校长。复旦大学《共产党宣言》展示馆党员志愿服务队则特意准备了一幅书写着“真理的味道非常甜”的书法作品赠给剧组，跟片中那个“错把墨汁当红糖”的著名故事相呼应，完成了一次精神上的时空对话。

图说：剧组获赠“真理的味道非常甜”的书法作品 新民晚报记者 王凯 摄

真实鲜活

　　“望道”不仅是一个人的名字，更象征那个年代坚守信仰和真理的一群人。

　　电影《望道》以生动的笔墨描绘和致敬了这些先驱。导演侯咏称，自己在阅读资料的过程中，便深深被这些人物的魅力打动：“他们的生平故事太丰富、太有意思了。当你深入进去以后，会发觉每个人的生活都是那么丰富多彩，都是那么吸引人，会特别有兴致去挖掘更多。”在充分研究史料的基础上，剧组在场景及服化道方面严格考据，1:1还原了浙江第一师范教学楼和陈望道的家，通过精心的布置让观众看到当年的复旦大学教室和新闻馆。在拍摄陈望道翻译《共产党宣言》这场关键戏份时，为了还原陈望道真实的笔记，剧组手写了上万字的文件和草稿。片中仅出现短短几秒钟的《共产党宣言》日译本，也是剧组几经周折遍寻数地才找到并复刻还原的。剧组还特意找来当年同样型号的印刷机器，跟印刷师傅学习如何排版印刷，最终在影片中完整地展现出当年印刷《共产党宣言》时的一整套流程。

动人呈现

　　上影集团董事长、总出品人王健儿曾说：“我们汇聚了精兵强将，希望打造一部思想上有意义，艺术上有价值，同时能让观众感动的影片。在创作过程中，每一位演员都跟着陈望道先生一起，成为‘望道者’。”主演刘烨一边一口气吃掉了23个粽子，叫满肚子墨水和糯米撑坏了肚子；一边隔天起码跑步5公里，进组后成功减肥20多斤，只为从外形上更接近陈望道。“定妆时候168斤，进组163斤，一路向下，拍到重建新闻馆时，我一米八七，只剩下146斤了。”说这话时，刘烨很骄傲，因为他演出了资料照片上陈望道“心力交瘁”的模样。

　　“作为电影主人公的家属，我要衷心感谢电影《望道》的编剧贺子壮、导演候咏和主演刘烨、胡军、文永珊等演职人员的辛苦付出，一部好的电影，除了好的剧本，还必须有好的演员和好的导演以及他们的精彩演出。”陈望道先生之子陈振新教授说，自己是第二次观看这部电影，很赞成宣发语“唯有信仰和热爱不可辜负”，短短的一句话就点明了电影的主题。“望道先生一生命运坎坷，在众多得失中唯信仰和热爱不可辜负，相信电影《望道》对当今青少年肯定会有所激励。”陈望道儿媳朱良玉更是赞叹说，“主要演员仿佛穿越时空，把自己融进了一百多年前那个风雨飘摇、贫穷落后、民不聊生、苦难深重的时代。”她还说，真理的味道是甘甜的，“我们作为先贤的后代要赓续红色基因，做‘宣言精神’的忠实传人。”（新民晚报记者 孙佳音 张炯强）