书展·观察｜上海书展不断拓展外延

　　“美丽的滴水湖畔的朵云书院，是如我家乡青海湖一样亲切的地方。”昨晚，鲁迅文学奖得主索南才让在这间“湖畔书店”写下这样的文字。上海国际文学周首次落地临港新片区，中外作家得以在滴水湖畔共话文学。

图说：朵云书院滴水湖店

　　今年上海书展期间，更多的作家、学者以及各领域的文化大咖汇聚上海，更多的优质活动走进16个区的分会场，走近读者身边，甚至辐射到了四川成都和福建三明，彰显上海书展一直在努力拓展外延。

滴水湖畔，阅读世界

　　昨晚，来自中国、奥地利、西班牙、阿根廷的四位作家相聚在滴水湖畔的朵云书院，讨论“在书的世界打开世界的书”。

　　西班牙作家洛伦佐·席尔瓦受《孙子兵法》启发，写下了推理小说《水之道》。18岁时他第一次读《孙子兵法》，读懂了应该如何避免毫无意义的战争，如何选择最佳的时机来击败敌人，如何寻找治国之道。他写的推理小说也秉持着侦探最重要和肩负的使命，就是还给这个世界以正义，让不明不白死去的受害人找回他们的公道。甚至在他笔下，多处提及《孙子兵法》。

图说：“在书的世界打开世界的书”活动现场 主办方供图

　　奥地利作家菲利普·韦斯最近在读鲁迅的短篇小说，他认为，在阅读中诞生的这个新世界，可以成为我们的家园，尤其当我们在现实中惶恐无助的时候。阿根廷作家萨尔瓦多·马利纳罗提到了托尔斯泰的名言：写你的村庄，你就写了世界。在他的新书里，虚构了一个城市，虽然原型来自拉丁美洲，但却有许多他在上海生活留下的痕迹。甚至看完莫言的《生死疲劳》，他也希望能写一部作品，让他的人物能转换成为美洲的动物。

　　从一开始阅读到今天，索南才让觉得最令自己满意的是，他从来没有在书籍中去区分过国籍，或者性别。他认为，只要保持内心一种飞翔的纯净姿态，他就能够飞到世界上所有的书籍中去，这就是一个读者最好的姿态。

双城联动，共享美好

　　此次书展期间，朵云书院旗下书店推出以“流动的阅读：朵云系列课堂”为主题的系列读书会活动，5天14场每次都是一发布就满座。这几日，著名儿童文学作家曹文轩不仅现身上海展览中心主会场，更赴徐汇、闵行、松江、浦东的钟书阁，以及学校、社区文化活动中心给孩子带去阅读与写作的分享。

图说：熊猫书店与1927书局联动 主办方供图

　　足不出沪，在上海书展新华传媒连锁分会场也能看到网红熊猫“花花”。书展开幕前一日，1927鲁迅与内山纪念书局已装饰熊猫和竹子主题的图书文创展销专架。

　　这次“双城双店”的联动中，两家书店内都各自植入了对方的主题元素，“花花”熊猫玩偶也出现在了1927鲁迅与内山纪念书局。两地曲艺更是“你方唱罢我登场”，用不同乡音共唱同一主题，上海评弹团带来的评弹开篇《我爱大熊猫》以及评话小故事《人生得一知己足矣——鲁迅与瞿秋白》的演出，与四川熊猫书店的“话熊猫”主题评书节目相互照应，体现着不同地域文化的互动交融。

多元跨界，品读三明

　　今年上海书展首次在福建三明设立分会场，8月17日至20日，以三明市会展中心为主会场，多家新华书店联动，八闽地区的读者也能共享书香。上海市、福建省及其他省份近100家出版社赴三明参展，重点展出近三年出版的优秀出版物。

　　三明分会场书展主要设置了主题出版物展区、上海特色图书展区、福建特色图书展区、非遗文化体验区、百家万品展区、“福”文化展区、沪明情深展区等，集图书出版、文创产品、音像图片于一体。此次分会场还策划组织了12场文学艺术、阅读与写作、家庭教育生活、法律与百姓生活、普及科创理念等系列阅读推广活动，邀请多位知名学者、作家与读者分享阅读心得。（新民晚报记者 赵玥）‍‍

马上评｜“跨阅”

图说：本届上海书展现场 新民晚报记者 王凯 摄

　　上海书展早就不再追求观众数量的“连创新高”，上海展览中心有限的空间，可以融入对阅读无限的热情，却装不下无上限的观众。因此，上海书展早就在琢磨如何进一步拓展空间——无论是包括市内各个书店、市区各级图书馆、文化活动中心乃至各类公共文化空间，还是辐射到包括临港、松江等五个新城乃至“跨阅”山海，前往外省市分会场、迎来海内外作家谈中国……

　　昨晚，首次前往临港的品牌活动上海国际文学周，更是“跨阅”了国界，来自奥地利、西班牙和阿根廷的作家与中国作家一起讨论“在书的世界打开世界的书”。阅读不分国界，外国作家对中国作品、中国智慧、中国文化的深刻理解，甚而让他们生发出用本国语言去创作出新作品的想法。优秀作品体现的是人及人性，其所属的民族与国家为这个人增添了文化色彩，但要赢得世界读者共鸣，实现“跨阅”，那一定是这个人身上折射出的人之共性。

图说：朵云书院滴水湖店

　　书是精神的，也是实体的——可以被送往各地。昨天，上海书展分会场首次在福建三明市揭幕，并将举行至20日。除此之外，上海书展在四川成都，也有分会场。三明是一个工业、旅游业和农林牧渔业发达的城市。上海世纪出版集团12家出版社推出的沪版精品图书2000余种，近6640册已送至当地，辐射到三明市图书馆、中小学等。

　　阅读无界。上海书展的外延，也在不断拓展、延伸。“跨阅”山与海，共读日月光。（朱光）